Rindi, Khatulistiwa (2019) Jenis, Fungsi dan Makna Kandoushi Bahasa Jepang pada Anime “Kaichou wa Maid Sama” Berdasarkan Konteks Situasi Beserta Padanannya dalam Bahasa Indonesia. Other thesis, Universitas Darma Persada.
|
Text
1. Cover dan Halaman Depan.pdf Download (2MB) | Preview |
|
|
Text
2. Bab I.pdf Download (2MB) | Preview |
|
Text
3. Bab II.pdf Restricted to Registered users only Download (3MB) |
||
Text
4. Bab III.pdf Restricted to Registered users only Download (4MB) |
||
|
Text
5. Bab IV.pdf Download (1MB) | Preview |
|
|
Text
6. Daftar Pustaka.pdf Download (1MB) | Preview |
|
|
Text
7. Lampiran.pdf Download (1MB) | Preview |
Abstract
Objek kajian dalam penelitian ini berupa anime dengan judul Kaichou wa Maid Sama karya Hiro Fujiwara yang dirilis pada tahun 2010. Kandoushi merupakan sebuah ujaran pendek yang berdiri sendiri namun memiliki makna yang cukup luas, dan kelas kata ini tidak hanya digunakan untuk mengungkapkan perasaan emosial penuturnya seperti rasa kagum, kesal, ragu, kecewa, marah, dan sebagainya, tetapi juga digunakan untuk memanggil, meminta perhatian, dan memberi ucapan salam terhadap lawan tutur. Dalam skripsi ini menganalisis mengenai jenis, fungsi dan makna kandoushi yang menyatakan impresi, panggilan, jawaban dan ungkapan salam berdasarkan konteks situasi beserta bagaimana bentuk padanannya dalam bahasa Indonesia. Tujuan dari penelitian ini agar pemelajar bahasa Jepang khususnya di Indonesia dapat mengetahui lebih luas lagi mengenai kelas kata kandoushi, karena terdapat beberapa kelas kata lain yang bentuk serta fungsinya seperti kandoushi. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Teori yang menunjang penelitian ini adalah teori kandoushi dari Namatame, Masuoka dan Takubo, Nagano juga Takanao. Hasil dari penelitian ini menunjukan bahwa dalam anime Kaichou wa Maid Sama terdapat 37 tuturan yang berasal dari 4 jenis kandoushi, di antaranya 19 kandoushi kandou, 6 kandoushi yobikake, 5 kandoushi outou, 7 kandoushi aisatsugo.
Item Type: | Thesis (Other) |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | kandoushi, kandoushika, anime |
Subjects: | 400 Language/Bahasa > 495.681 Japanese/Bahasa Jepang (Ejaan, Ucapan, Arti) |
Divisions: | Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang |
Depositing User: | Fachry Al-Tolah Perpustakaan |
Date Deposited: | 21 Jul 2020 02:42 |
Last Modified: | 21 Jul 2020 02:42 |
URI: | http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/1253 |
Actions (login required)
View Item |