PENGGUNAAN ZERO DAIMEISHI DALAM KALIMAT BAHASA JEPANG

Baydakh, Hanifah (2020) PENGGUNAAN ZERO DAIMEISHI DALAM KALIMAT BAHASA JEPANG. Other thesis, Universitas Darma Persada.

	Text HALAMAN PENGESAHAN TIM PENGUJI.pdf Download (1MB)
	Text BAB I.pdf Download (855kB)
	Text BAB IIfinal (Autosaved).pdf Download (1MB)
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB)
	Text BAB IV.pdf Download (858kB)
	Text daftar pustaka.pdf Download (428kB)
	Text LAMPIRANSkripsi.pdf Download (397kB)

Abstract

Penelitian ini membahas tentang penggunaan zero daimeishi dalam kalimat bahasa Jepang yang diujikan kepada pemelajar bahasa Jepang. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui penggunaan zero daimeishi dan fenomena kesalahan serta pemahaman mengenai zero daimeishi bahasa Jepang pada mahasiswa prodi bahasa dan kebudayaan Jepang UNSADA. Penelitian ini menggunakan penelitian kualitatif dari hasil analisis angket berupa google form yang disebar kepada mahasiswa prodi bahasa dan kebudayaan Jepang UNSADA semester 4, 6, dan 8. Dari hasil penelitian bahwa zero daimeishi merupakan PRO dikontrol oleh kata kerja atau waktu dan anafora jika memiliki anteseden yang menempatkan Θ-role. Lalu, ditemukan fenomena kesalahan paling fatal berupa terjemahan yang tidak sesuai pada data responden per-kata dan per-kalimat. Penyebab kesalahan penerjemahan, yaitu tidak adanya perhatian terhadap zero daimeishi dan kurangnya pembelajaran mengenai zero daimeishi di lingkungan belajar responden. Kemudian, juga 90% dari responden tidak mengetahui zero daimeishi.

Item Type:	Thesis (Other)
Uncontrolled Keywords:	daimeshi, zero daimeishi, analisis kesalahan
Subjects:	400 Language/Bahasa > 495.6 Japanese/Bahasa Jepang
Divisions:	Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang
Depositing User:	Trie anto Perpustakaan
Date Deposited:	19 Aug 2021 08:18
Last Modified:	19 Aug 2021 08:18
URI:	http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/1838

Actions (login required)

View Item