ANALISIS PERBANDINGAN OSAKA BEN DAN BAHASA JEPANG STANDAR MELALUI LIRIK LAGU

Ferani, Yudhianti (2011) ANALISIS PERBANDINGAN OSAKA BEN DAN BAHASA JEPANG STANDAR MELALUI LIRIK LAGU. Other thesis, Universitas Darma Persada.

	Text BAB-01(1).pdf Download (3MB)
	Text BAB-02.pdf Restricted to Registered users only Download (749kB)
	Text BAB-03.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB)
	Text BAB-04.pdf Restricted to Registered users only Download (5MB)

Abstract

ini Tema skripsi adalah analisa perbandingan dialek Osaka dengan bahasa Jepang standar. Tujuan penelitian skripsi ini adalah untuk mencari perbedaan antara dialek Osaka dengan bahasa Jepang standar, dengan menggunakan lirik lagu berdialek Osaka sebagai sumber data. Langkah pertama yang dilakukan dalam penelitian adalah mengumpulkan lirik-Jirik lagu berdialek Osaka, kemudian melakukan wawancara dengan informan untuk mendapatkan makna dan padanan kata bahasa Jepang standarnya, untuk kemudian dibandingkan dengan teori yang digunakan dan dianalisa Data dalam skripsi ini diperoleh dari lirik-lirik lagu yang dinyanyikan oleh Kasagi Shidzuko, Tendo Yoshimi, Ueda Masaki, Otsuka Ai dan Kanjani8. Dalam menganalisa masalah dalam skripsi ini, digunakan teori-teori mengenai dialek Osaka dari Hirayama Teruo dan Viena A. Prabowo. Dari hasil analisa yang telah dilakukan, penulis menarik kesimpulan bahwa perbedaan antara dialek Osaka dengan bahasa Jepang standar pada terdapat segi morfologis kata, sementara dalam struktur maupun partikel tetap sama dengan bahasa Jepang standar . Hasil analisa yang telah dilakukan kurang lebih sama dengan teori yang digunakan.

Item Type:	Thesis (Other)
Subjects:	700 The Art, Fine and Sport/Kesenian, Hiburan dan Olahraga > 782.42 Songs/Lagu, Nyanyian
Divisions:	Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang
Depositing User:	Trie anto Perpustakaan
Date Deposited:	16 Sep 2022 03:59
Last Modified:	05 Jan 2024 07:33
URI:	http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/4257

Actions (login required)

View Item