Analisis Polisemi Verba Aksi yang Berfungsi sebagai Predikat dalam Bahasa Mandarin Klasik yang Terdapat Pada Kumpulan Teks A First Course in Literary Chinese Volume 1

Achmad, Sandy (2018) Analisis Polisemi Verba Aksi yang Berfungsi sebagai Predikat dalam Bahasa Mandarin Klasik yang Terdapat Pada Kumpulan Teks A First Course in Literary Chinese Volume 1. Other thesis, Universitas Darma Persada.

Preview	Text Cover dll..pdf Download (1MB) | Preview
Preview	Text Bab I.pdf Download (809kB) | Preview
	Text Bab II.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB)
	Text Bab III.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB)
Preview	Text Bab IV.pdf Download (542kB) | Preview
Preview	Text Daftar Pustaka.pdf Download (546kB) | Preview

Abstract

Tujuan penelitian ini adalah menganalisis polisemi verba aksi yang berfungsi sebagai predikat dalam bahasa Mandarin Klasik yang terdapat pada kumpulan teks A First Course in Literary Chinese Volume 1 karya Harold Shadick (谢迪克 Xiè Díkè) dan Ch’iao Chien (乔健 Qiáo Jiàn) (editor) yang dipelajari oleh mahasiswa Sastra Cina semester V Universitas Indonesia. Penelitian ini didukung oleh berbagai teori seperti teori makna, polisemi, kolokasi, dan sejarah singkat bahasa Mandarin Klasik sebagai landasan teori. Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan metode kualitatif deskriptif dan kuantitatif, yakni penulis tidak hanya mengumpulkan data berupa verba aksi yang terdapat pada kumpulan teks A First Course in Literary Chinese Volume 1, tetapi juga memberikan penjelasan dan perhitungan dalam bentuk tabel. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 14 verba aksi bahasa Mandarin Klasik yang terdapat pada kumpulan teks A First Course in Literary Chinese Volume 1. Verba aksi tersebut ada yang mengalami polisemi dalam bahasa Mandarin, ada juga yang tidak mengalami polisemi dalam bahasa Mandarin, serta ada juga verba yang berubah menjadi kelas kata lain, yaitu nomina dalam bahasa Mandarin. Kata kunci: polisemi, verba aksi, bahasa Mandarin Klasik, kolokasi, komponen makna 本研究的目的是描述印度尼西亚大学三年级学生学习的谢迪克与乔健编者《文言文入门》文集中作为谓语的动作动词多义分析。本研究以好几个理论比如语义关系ˎ 多义ˎ 搭配ˎ 以及古代汉语历史为理论基础。它还用定性分析和定量分析；不但收藏谢迪克与乔健编者《文言文入门》文集中的动作动词材料，而且用数字、表格数量那些材料。本研究的结果是 谢迪克与乔健编者《文言文入门》文集中拥有作为谓语的十四个动作动词。那些动作动词有的跟现代汉语词典里的意义相同，有的不同，还有动作动词的词类变成现代汉语词典里的名词。 关键词 ：多义词 duōyìcí, 动作动词 dòngzuò dòngcí, 古代汉语 gǔdài hànyǔ, 搭 配 dāpèi,意义成分yìyì chéngfèn

Item Type:	Thesis (Other)
Uncontrolled Keywords:	polisemi, verba aksi, bahasa Mandarin Klasik, kolokasi, komponen makna
Subjects:	400 Language/Bahasa > 495.1 Chinese/Bahasa China, Bahasa Mandarin
Divisions:	Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa Mandarin dan Kebudayaan Tiongkok
Depositing User:	Fachry Al-Tolah Perpustakaan
Date Deposited:	11 Jan 2019 08:49
Last Modified:	11 Jan 2019 08:49
URI:	http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/644

Actions (login required)

View Item