Wisnu Adi, Nugroho (2023) ANALISIS MAKNA DAN KONJUGASI JODOUSHI 〜らむ (RAMU) DALAM HAIKU DAN KARYA SASTRA LAIN PADA TATA BAHASA JEPANG KLASIK (KOTEN BUNPOU). Other thesis, UNSADA.
|
Text
COVER.pdf Download (1MB) |
|
|
Text
BAB 1.pdf Download (1MB) |
|
|
Text
BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) |
|
|
Text
BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) |
|
|
Text
BAB 4.pdf Download (1MB) |
|
|
Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (1MB) |
|
|
Text
HASIL TURNITIN.pdf Download (1MB) |
|
|
Text
SUKET TURNITIN.pdf Restricted to Registered users only Download (153kB) |
Abstract
Pembelajar bahasa Jepang seringkali merasa kesulitan dalam memahami karya sastra kuno yang menggunakan tata bahasa klasik (kouten bunpou). Salah satu kesulitan yang dihadapi para pembelajar bahasa Jepang adalah banyaknya kata kerja bantu (joudoshi) pada tata bahasa klasik dengan makna dan konjugasi yang beragam. Tujuan dari penelitian adalah untuk mengetahui makna dan konjugasi pada jodoushi 〜らむ (ramu) dalam haiku dan karya sastra lain pada tata bahasa Jepang klasik (koten bunpou). Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif yang bersifat analisis deskriptif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kata kerja bantu/ Jodoushi 〜らむ merupakan jenis kata kerja bantu (jodoushi) pada tata bahasa klasik atau kuno (koten bunpou) yang memiliki makna “perkiraan” yang digunakan untuk perkiraan yang berkaitan dengan peristiwa sekarang. Kata kerja げんざいすいりょう bantu/jodoushi 〜らむ memiliki berbagai makna yaitu 現在推量 (Perkiraan saat げんざい げんいんすいりょう げんざい でんぶん えんきょく ini), 現在 の原因推量 (Perkiraan Penyebab Saat Ini), 現在 の 伝聞 ・ 婉曲 (Kabar Burung Saat Ini dan Eufemisme), dimana pada bentuk konjugasinya しゅうしけい Jodoushi 〜らむ menggunakan bentuk akhir (終⽌形) maupun bentuk adnominal れんたいけい (連体形).
| Item Type: | Thesis (Other) |
|---|---|
| Additional Information: | Dosen Pembimbing I : Andi Irma Sarjani, M.A. Dosen Pembimbing II : Juariah, M.A." |
| Uncontrolled Keywords: | koten bunpou, jodoushi -ramu, konjugasi jodoushi -ramu |
| Subjects: | 400 Language/Bahasa > 495.65 Japanese/Bahasa Jepang (Tata Bahasa) |
| Divisions: | Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang |
| Depositing User: | Suwatno Suwatno Perpustakaan |
| Date Deposited: | 08 Apr 2026 07:17 |
| Last Modified: | 08 Apr 2026 07:17 |
| URI: | http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/9386 |
Actions (login required)
![]() |
View Item |
