ANALISIS KALIMAT PASIF PADA MAKNA MEIWAKU NO UKEMI

Bagus, Ardian (2007) ANALISIS KALIMAT PASIF PADA MAKNA MEIWAKU NO UKEMI. Other thesis, UNSADA.

	Text BAB-01.pdf Download (5MB)
	Text BAB-02.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB)
	Text BAB-03.pdf Restricted to Registered users only Download (3MB)
	Text BAB-04.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB)

Abstract

Kalimat pas if bahasa jepang dari segi makna terbagi atas 2 jenis, yaitu pas if netral dan pasif gangguan. Pasif gangguan dikatakan terdapat pada kalimat pasif tidak langsung. Kalimat pasif tidak langsung dapat dibcntuk dari verba intransitif dan transitif. Hal tersebut merupakan salah satu keistimewaan kalimat pasif bahasa Jepang karena dapat dibentuk dari verba intransitif. Dikatakan juga bahwa pada kalimat pasif bahasa Indonesia pun terdapat pasif gangguan. Oleh karena itu, penulis menganalisis kalimat pasif pada makna gangguan. Sehingga, kalimat yang dianalisis dibatasi pada kalimat pasif tidak langsung dari verba intransitif dan transitif. Tujuan penelitian skripsi ini adalah menemukan makna meiwaku yang dimaksud pada bahasa Jepang dan menemukan pembenaran bahwa makna meiwaku dapat ditemukan hanya pada verba intransitif. Hasil yang didapat dari penelitian ini, bahwa makna meiwaku yang dimaksud apabila pelaku perbuatan melakukan tindakan yang secara tidak langsung mempengaruhi kondisijiwa penerima perbuatan atau penutur kalimat dan tidak semua kalimat pasiftidak langsung bermakna meiwaku.

Item Type:	Thesis (Other)
Uncontrolled Keywords:	Bahasa jepang
Subjects:	400 Language/Bahasa > 495.6 Japanese/Bahasa Jepang
Divisions:	Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang
Depositing User:	Suwatno Suwatno Perpustakaan
Date Deposited:	03 Nov 2022 01:49
Last Modified:	20 Jun 2024 07:07
URI:	http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/4724

Actions (login required)

View Item