Anisa, Damayanti and Ari, Artadi (2020) MAKNA DAN PENGGUNAAN TENKAN NO SETSUZOKUSHI SOREDEWA (それでは), DEWA (では), DAN SATE (さて) DALAM RAGAM TULIS FORMAL (KORAN). Jurnal Bahasa dan Budaya Jepang, 3 (1). pp. 59-71. ISSN 2807-7709
Text
MAKNA DAN PENGGUNAAN TENKAN NO SETSUZOKUSHI....pdf Download (2MB) |
Abstract
Penelitian ini membahas tentang analisis makna dan penggunaan setsuzokushi soredewa, dewa, dan sate dalam berbagai bahasa tulis (surat kabar). Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui makna dan penggunaan serta kemungkinan ketiganya tersubstitusi. Data yang digunakan adalah ragam kalimat bahasa tulis dari surat kabar yang diperoleh dari korpus online BCCWJ (Balanced Corpus of Contemporary Writing Japanese) dan Jakarta Shinbun. Dalam penulisan skripsi ini, penulis menggunakan metode penelitian deskriptif analisis. Tujuan penelitian deskriptif adalah menggambarkan secara sistematis fakta, objek, atau subjek apa adanya dengan tujuan menggambarkan secara fakta dan diteliti secara tepat. Dari hasil analisis dapat disimpulkan bahwa dalam surat kabar, penggunaan Soredewa Dewa, dan Sate sangat minim. Kemudian kegunaan utama Soredewa adalah sebagai penanda suatu kesimpulan dan tindakan dari hasil suatu kesimpulan. Kemudian, dewa digunakan sebagai penanda kesimpulan dan sebagai penanda ekspresi suatu sikap. Kemudian, sate digunakan sebagai tanda perubahan arah pembicaraan yang berbeda, tetapi untuk topik yang sama. Selanjutnya Soredewa, dewa, dan sate dapat diganti dengan menggunakan 1. Sebagai penutup, 2. Sebagai penutup, 3. Sebagai ungkapan sikap, dan 4.Sebagai kelanjutan pembicaraan tanpa mengubah topik. Bedanya, di soredewa dan dewa ada keinginan pembicara untuk menyampaikan pikiran atau pendapatnya. Sedangkan sate hanya sebagai pengalih pembicaraan.
Item Type: | Article |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | Konjungsi, Koran, Surat Kabar, Korpus, Soredewa, Dewa, Sate |
Subjects: | 400 Language/Bahasa > 401.43 Semantics/Semantik |
Divisions: | Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang |
Depositing User: | Setyo Renny Perpustakaan |
Date Deposited: | 13 Jan 2023 02:31 |
Last Modified: | 13 Jan 2023 02:31 |
URI: | http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/5279 |
Actions (login required)
View Item |