MAKNA DAN PENGGUNAAN KEISHIKI MEISHI AIDA NI, TOKI NI, DAN UCHI NI DALAM RAGAM TULIS FORMAL (KORAN) BAHASA JEPANG

Salsabila, Darwan and Andi Irma, Sarjani (2020) MAKNA DAN PENGGUNAAN KEISHIKI MEISHI AIDA NI, TOKI NI, DAN UCHI NI DALAM RAGAM TULIS FORMAL (KORAN) BAHASA JEPANG. Jurnal Bahasa dan Budaya Jepang, 3 (1). pp. 111-119. ISSN 2807-7709

Text MAKNA DAN PENGGUNAAN KEISHIKI MEISHI AIDA NI, TOKI NI....pdf Download (2MB)

Abstract

Dalam penelitian ini, kami membahas tentang analisis makna dan penggunaan keishiki meishi aida ni, toki ni, dan uchi ni dalam tulisan formal Jepang (surat kabar). Data yang digunakan diperoleh dari surat kabar online Balanced Corpus of Contemporary Writing Japanese. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui makna dan penggunaan, serta persamaan dan perbedaan antara aida ni, toki ni, dan uchi ni dalam tulisan formal. Metode penelitian yang digunakan adalah metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian ini menyimpulkan bahwa aida ni, toki ni, dan uchi ni sama-sama digunakan untuk menyatakan waktu terjadinya dua peristiwa yang terjadi secara bersamaan. Selanjutnya, penggunaan utama aida ni adalah sebagai batas waktu pada acara yang memiliki kerangka waktu yang jelas. Penggunaan utama toki ni sebagai ekspresi waktu dalam acara-acara umum. Penggunaan utama uchi ni adalah sebagai batas waktu pada peristiwa yang terjadi secara alami. Sedangkan perbedaannya adalah 1) Aida ni dan uchi ni memiliki rentang waktu peristiwa yang terjadi, sedangkan Toki ni tidak. 2) Waktu yang dinyatakan dengan aida ni dan toki ni jelas, sedangkan waktu yang dinyatakan oleh uchi ni dianggap tidak jelas. 3) Aida ni digunakan untuk kejadian yang diduga sedangkan uchi ni digunakan untuk kejadian yang tidak terduga. 4) Aida ni dapat menghubungkan awalan dan akhiran ketika suatu peristiwa terjadi,sedangkan toki ni tidak bisa. 5) Toki ni digunakan pada waktu kegiatan tertentu sedangkan uchi ni digunakan pada waktu tidak tertentu.

Item Type:	Article
Uncontrolled Keywords:	Keishiki meishi, Aida ni, Toki ni, Uchi ni, Surat kabar
Subjects:	400 Language/Bahasa > 495.6 Japanese/Bahasa Jepang
Divisions:	Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang
Depositing User:	Setyo Renny Perpustakaan
Date Deposited:	01 Feb 2023 04:23
Last Modified:	01 Feb 2023 04:23
URI:	http://repository.unsada.ac.id/id/eprint/5489

Actions (login required)

View Item